Go to contents

美國民主黨競選者批評布希對六方會談的態度

美國民主黨競選者批評布希對六方會談的態度

Posted March. 01, 2004 23:03   

한국어

美國民主黨總統候選人競選者集中批評了布希總統對北核六方會談的協商態度。

在上月29日面對“超級星期二”預選(3月2日)舉行的最後一次CBS電臺討論會上,參議員克裏和愛德華茲等4名候選人敦促布希政府與北韓進行直接協商。

社會人士向他們提問說,如果掌握了有關北韓核武器的情報,而且北核已對鄰國構成威脅,是否應動用軍事力量。對此,競選候選人做出了上述回答。

△候選人克裏:關於北核問題最重要的是,解決中國、日本、韓國、我們的利益與北韓利益之間的矛盾。布希政府沒有學習前總統克林頓和當時對北政策調整官佩裏的努力。

布希政府不想繼續進行對話,因此世界籠罩在不安的氣氛中。如果我是總統,將繼續進行對話。我相信能夠避免(使用武力的情況)。

在六方會談中取得的進展微乎其微。六方會談是不得以才舉行的。他們沒有進行協商。我將把核問題、經濟和人權、兵力部署等所有重要的韓半島問題搬上協商談判桌。

△候選人愛德華茲:(如果是這種情況)將難以避免使用武力。但無論如何,進行到現在的協商應成爲出發點。包括俄羅斯在內的很多國家參加了協商,我們需要這些國家的合作。

但問題在於,我們是否主導協商。我們坐在後方。而由韓國和其他國家提出方案。

情況非常嚴峻。現在我們已面臨危機。爲何我們不進行真誠的協商。我們需要證明(北韓內部)發生什麽情況的能力,而且有必要對北韓進行相應的補償。



權順澤 maypole@donga.com