Go to contents

[社論] 青瓦台怎可如此應對彈劾

Posted March. 07, 2004 23:16   

한국어

我們曾指出,從國家全局考慮,在野黨推進彈劾盧武鉉總統並非明智之舉。因爲,姑且不論在野黨所主張的違法情況能否成爲出臺彈劾案的條件,彈劾將帶來的國政空白和混亂非常令人擔憂。因此曾要求總統進行道歉,而在野黨則收回彈劾。

但是青瓦台卻宣佈將正面應對。也就是說,彈劾是在野黨以憲政秩序爲賭注的議會選舉戰略,所以不能屈服。爲此,倘若彈劾案表決通過,將著手進行有關總統行使權力得法律研究。

可以認爲,青瓦台正在誇張或歪曲事情的本質。在野黨的彈劾提議是有條件的。也就是說,因爲總統的“介入議會選舉”已超出界限,甚至得到了中央選舉管理委員會的違法判決,所以要求總統做出不再發生此類事情的承諾。如若這樣,就應該接受在野黨的要求。如果總統決定尊重憲法機關——選舉管理委員會的決定,就應該進行道歉,並做出防止再發生此類情況的承諾。大多數國民也希望以總統進行道歉來結束彈劾爭議。

但是青瓦台則將推進彈劾解釋爲“不承認盧武鉉政權,對總統選舉結果不服”,並表示將“決一死戰”。在開放的我們黨內部出現解散國會的說法,而在國會議事堂前,“盧愛會”甚至舉行了反對彈劾的示威。

我們不能在這樣下去。過去將國民分成改革派和發改革派,難道現在想要分成贊成彈劾派和反對彈劾派後再進行議會選舉嗎?如果不是,就應該就此劃上句號。時刻不要忘記彈劾政局帶來的所有混亂的責任,最終應該由總統負責。