Go to contents

俄大選普京成功連任 西議會選舉在野黨獲勝

俄大選普京成功連任 西議會選舉在野黨獲勝

Posted March. 15, 2004 22:37   

한국어

在14日舉行的西班牙議會選舉中,工人社會黨(PSOE)出乎意料地壓倒人民黨(PP)在八年後左派重新成爲執政黨。

在同一天舉行的俄羅斯大選中,普京總統不出意料地得到壓倒性的支援,再次當選爲第四任俄羅斯總統。

西班牙工人社會黨獲得全部選票的43.01%,在350個議席中取得了164席,而獲勝呼聲很高的人民黨卻意外地只獲得37.47%,只取得148議席而慘遭失敗。

推翻選舉之前爲止的輿論調查及預測,在野黨取得的此次勝利意味著對於在選舉3天前發生的馬德里列車恐怖爆炸事件,國民們認爲與西班牙的支援美國對伊戰爭政策有關。西班牙國民對於人民黨政府在伊拉克戰爭中支援美國的行爲表現出反感。

但是,工人社會黨由於不到過半數的176個議席,預計與少數政黨一起組成聯合政權。

另外,普京總統在15日上午8時(當地時間),開箱進行98%的選票統計的情況下獲得71.1%的選票,成功實現連任。



朴濟均 金起顯 phark@donga.com kimkihy@donga.com