Go to contents

美國加快北韓民主化步伐

Posted April. 08, 2004 00:15   

한국어

今年秋季,北韓人權法案(North Korean Human Rights Act)將通過美國參、衆兩院。預計這將促進對北人道支援以及北韓民主化運動。北韓人權法案上月得到了美國衆議院國際關係委員會的承認。

8日,據美國衆議院網站(www.house.gor)報道,共和黨和民主黨就該法案達成了共識,並且上月31日,國際關係委員會以全部贊成的結果通過了該法案。

漢城的一位元外交消息人士表示:“在今年9月末會期結束之前,該法院將通過衆議院法司委、總會以及參議院。獲得通過的可能性很大。”

法案中規定,從2005年到2008年,美國政府將對爲促進北韓人權以及民主化的非政府機構(NGO)和“向北韓廣播運動”每年分別支援200萬美元。

法案中還規定,美國政府在未來的4年內,每年向世界糧食計劃署(WFP)支援“1億美元以上”。世界糧食計劃署向北韓居民人道支援糧食。美國政府每年支援1億美元以上資金還附帶著一個條件,即有權利在北韓地區確定該支援糧食是否被分配給實際需要者。

而且,美國政府將在4年內向逃北者難民營以及爲阻止販賣北韓女性的活動團體,每年支援2000萬美元。

法案中規定,如果逃北者向美國政府申請難民身份,美國政府將不承認韓國憲法上的韓國國籍,把逃北者視爲難民。對此,一位元外交消息人士解釋說:“這並不是爲了侵犯韓國法律,而是爲了防止因韓國國籍,逃北者未能獲得難民身份。”

該法案刪除或修改了去年7月提出的北韓自由法案的“有害條款”。首先是,因糧食支援必要的“透明性條款”,政策決定受到制約,美國總統有權力採取前提條件。而且還刪除了在北韓徹底進行經濟改革前不能進行經濟援助的內容。



金昇鍊 srkim@donga.com