Go to contents

重建龍川將成爲新城市建設事業

Posted April. 30, 2004 22:14   

한국어

30日獲悉,北韓已著手展開重建因爆炸事故成爲廢墟的龍川車站一帶的工作。

中國丹東消息人士表示:“北韓向中國和韓國民間團體提出了需要支援的具體種類。雖然包括藥品,但主要是水泥、鋼材等災區重建物資。”

因此,丹東市政府繼29日利用70輛10噸級卡車將700噸水泥運到北韓後,30日利用50輛卡車再次向北韓運去了500噸水泥。一位元消息人士表示:“由於北韓除建築材料外,還提出了支援原油和重裝備的要求,所以近期內將由中央政府提供支援。”

韓國民間團體“給北方龍川新希望”泛國民運動本部當天向北韓送去了3台100千瓦的發電機。

另外,29日抵達丹東港的“幫助北韓龍川車站爆炸事故受害同胞運動本部”的300噸左右(價值100億韓元)的生活用品和藥品於當天上午運到了北韓,所以,救助龍川的活動將更爲活躍。

運動本部方面計劃第2批將送去挖掘機等一些建築設備。據悉,由於北韓新聞媒體報道了有關南方送來救助物資的情況,所以普通居民也都瞭解實情。

最近到新義州送去援助物資後,回到丹東的一位元消息人士表示:“在龍川已動員了所有平安北道地區的重建裝備和救助物資,正在進行重建工作。屍體處理工作已全部結束。”

一位元消息人士表示:“龍川重建工作將以把崩塌和受損的建築全部清除後,重新建設城市的方法進行。過去咸興爆炸事故時,清除了受災地區,然後重新建造了建築。”

一位北韓華僑表示:“似乎動用駐紮在距離龍川以南15公里的鹽州的北韓第8軍團參與了重建工作。本來北韓只有第1到第7軍團,但由於前蘇聯等社會主義國家相繼解體,感到安全受到威脅的北韓於上世紀90年代中期在平北和自強道分別建立了第8軍團和第9軍團。”

另外,30日,丹東的救助物資運送戰役始終未停。

丹東海潤國際貨運公司總經理金正東表示:“隨著動員所有來往于丹東和新義州的中國‘註冊卡車’運送中國政府及韓國民間團體的救助物資,一些卡車司機把過去只有400元人民幣(約6萬韓元)的運輸費擡高到了1800元人民幣(約27萬韓元。)”



黃有成 yshwang@donga.com