Go to contents

拉姆斯菲爾德面臨巨大壓力

Posted May. 06, 2004 22:23   

한국어

5日,美國總統布希在接受阿拉伯電視臺的採訪時批評了美軍虐待伊拉克戰俘事件,並承諾將處分有關責任人。但是以阿拉伯世界爲中心的反對之聲還在持續。

美國國內也有人提出,未對這件事情進行道歉的國防部長拉姆斯菲爾德應該承擔責任。

△對布希接受採訪時發言的反駁:布希總統當天在接受2家阿拉伯電視臺的採訪時強調:“我所知道的美國是信仰自由和穩定的國家,我們決不能容忍這種虐待。”

但是,阿拉伯世界表示,美國並不是和平的仲裁者,布希總統無視這種認識。埃及最大的伊斯蘭政治運動團體穆斯林兄弟團的最高領導人阿克夫6日表示,國際法庭應該以戰爭罪審判布希。

德國第一大在野黨基督教民主聯盟主席默茨在接受《Zeit》的採訪時表示,美軍虐待伊拉克戰俘將使民主價值面臨嚴重的信任危機。

法國外交部發言人拉德蘇表示:“發生在伊拉克的虐待戰俘的行爲如果屬實,那是明顯違背國際公約的行徑,也是決不能接受的。”

△拉姆斯菲爾德的責任論:拉姆斯菲爾德當天早上在接受ABC電視臺的採訪時表示:“看到虐待伊拉克戰俘的美國人都應該對這些伊拉克人感到歉意。”

美國參議院軍事委員會主席華納也提出了拉姆斯菲爾德的責任論。

法新社報道說,民主黨內把拉姆斯菲爾德推卸責任的態度和輔佐布希的方式當作問題,要求拉姆斯菲爾德辭職。

《華盛頓郵報》和《紐約時報》網路版6日報道說,布希雖然無意罷免拉姆斯菲爾德,但也指責他辦事不力。

《華盛頓郵報》當天報道說,布希總統在當天結束國家安全會議後與拉姆斯菲爾德單獨會面時,對國防部事先知道哥倫比亞廣播公司獲得相關照片的事實但沒有上報的事件表示出不滿。

△美國中央情報局介入調查:《洛杉磯時報》5日報道說,阿布格萊布監獄爲了不引起國際紅十字會(ICPC)的注意,把6~8名不在調查名單中的人轉到周邊的拘留設施的事情被曝光,因此,中央情報局已介入調查。



權順澤 maypole@donga.com