Go to contents

盧武鉉總統出席光州民主化運動24周年紀念儀式

盧武鉉總統出席光州民主化運動24周年紀念儀式

Posted May. 18, 2004 22:07   

한국어

盧武鉉總統18日強調說:“目前,最重要的課題是克服分裂局面。我們不應滿足於提出口號,而應以實際行動實現名副其實的統一。”

當天上午,盧武鉉總統出席了在光州國立5.18墓地舉行的光州民主化運動24周年紀念儀式,他表示:“到目前爲止,我們未能脫離因分裂産生的痛苦和危險,從這一點看,5.18運動還沒有完成。”隨即,盧武鉉總統做出了上述表示。

盧武鉉總統還呼籲:“通過議會選舉,分裂格局有所鬆動。我們應救活這顆希望之芽,打開統一和相輔相成的時代。我們應互相諒解和寬容,成爲一體。爲此,我真心道歉,請求諒解。所有國民爲使痛苦和傷口成爲光榮,應團結一致。”

就光州民主化運動的性質,盧武鉉總統表示:“5.18運動不但是市民對獨裁的抵抗,還是對過去軍事獨裁政權爲長期執政,疏遠湖南,把國民根據地區分開,進行挑撥離間的犯罪行爲的抵抗。”



金正勳 jnghn@donga.com