Go to contents

美國:美軍駐紮韓國時間過長

Posted June. 04, 2004 22:22   

한국어

美國國防部長官拉姆斯菲爾德3日表示:“自冷戰結束後,美軍在同一地點駐紮的時間過長。”

拉姆斯菲爾德表示:“美國已做好了從根本上改變韓半島和歐洲的美軍部署的準備。”並解釋其理由說:“在過去美軍防禦的地區威脅已消失或不需要像現在一樣的大規模兵力。”

拉姆斯菲爾德在爲參加國際安全會議“香格里拉安全對話”前往新加坡的途中,在空軍基地召開記者招待會表示:“現在已到了將美軍從傳統的‘緊貼防禦’部署轉變成快速應對變化的21世紀型部署的時候。”

美聯社(AP)解釋說:“從他的發言中可以瞭解到美軍部署的首次變化已迫在眉睫。將駐韓美軍抽調到伊拉克是第一個變化。”

有人擔心說,將3600名駐韓美軍抽調到伊拉克之後,若再抽調幾千名兵力,北韓會不會認爲這是美軍兵力減弱的徵兆。對此拉姆斯菲爾德表示:“根據技術發展和局勢的變化,即使改變兵力數量和駐紮地區,美軍的戰爭遏制力和防禦能力也不會減弱。”

另外,4日《紐約時報》在網路版上報道說,作爲重新部署駐海外美軍計劃(GPR)的一個環節,美國正在推進撤回駐德美軍2個師的方案,這有力地證明了“重新部署駐韓半島和歐洲美軍”的構想正在具體實施。

《紐約時報》所報道的重新部署駐德美軍的方案的內容有△第一機甲師和第1步兵師撤回美國△向德國部署1個輕武裝快速作戰旅△將德國的F-16飛行團轉移到土耳其。



琴東根 gold@donga.com