Go to contents

盧武鉉總統:將以政府的命運爲賭注推進遷移首都計劃

盧武鉉總統:將以政府的命運爲賭注推進遷移首都計劃

Posted June. 15, 2004 22:02   

한국어

15日,盧武鉉總統就有關遷移行政首都的爭議強調說:“既是我國政府的核心課題,又是有關國家命運的問題。我將以政府的命運爲賭注全力以赴。”盧武鉉總統當天下午在青瓦台舉行的國務會議上表示:“在總統選舉時,我做出了承諾,而且在議會選舉前,以壓倒性的優勢通過了國會,因此,我認爲,政策性評價很充分。”

盧武鉉總統還表示:“最近有些人以圍繞遷移機關範圍問題發生爭議爲由,大舉發動攻勢。這是具有政治目的的攻勢。如果行政首都遷移計劃破滅,首都地區財政費計劃和均衡發展計劃將被中斷。這將最終導致首都地區和地方只顧自己。”

盧武鉉總統還補充說:“一些人試圖以有關遷移幾個憲法機關的爭議爲由,反對行政首都遷移計劃。這是不負責任的行爲。憲法機關遷移問題僅剩下徵求國會同意的程式,因此,如果有必要,就舉行黨政協商會,並在協商過程中,達成協定。”

另外,盧武鉉總統就公開公寓出售原價問題表示:“圍繞總統的發言,出現很多爭議。但這是錯誤的。最終通過黨政協商會,在國會立法過程中做出結論。”

盧武鉉總統解釋說:“我希望,相關部門和政府抛開政治顧慮,綜合考慮原則、政策效果、副作用等,表現出負責任的態度。政府和相關部門不應制定大衆迎合主義政策,而應制定負責任的政策。”



金正勳 jnghn@donga.com