Go to contents

今後沒有錢也可保釋

Posted June. 22, 2004 21:46   

한국어

大法院下屬的司法改革委員會(委員長 律師趙准熙,簡稱司改委)22日表示,我們決定,確定“法律一元化”推進方案,提交給大法院院長崔鍾泳。自2003年10月成立後,司改委還是首次在討論中的主要案件中推出確定案。

司改委21日在大法院舉行的定期全體會議上決定,到2012年爲止,在檢察官、律師或具有律師資格的行政公務員、大學教授中選拔50%的新法官。

因此,司改委決定,在舉行下次會議的7月15日之前,制定具體的建議案。

司改委考慮到如果實行法律一元化,具有經驗的法官將大幅增加的情況,正在推進增加獨自做出判決的獨自審判部的數量。

司改委認爲,作爲擴大不拘留審判的方案,除像現在一樣繳納保釋金以外,最好是準備通過身份確定、保證本人出席、委託社會機關等多種方法,使被告人和嫌疑人獲釋的制度。司改委決定,把該事案提交到全體委員會,進行討論。

大法院有關人士表示:“我們希望,通過確定改善拘留程式方案,多少消除一直成爲問題的‘有錢無罪,無錢有罪’的弊端。”

司改委決定,爲討論是否引入國民司法參與制度,將於8月26日舉行陪審制、參審制等2種類型的類比審判。

司改委決定從從事一定時間檢察官或律師工作的人士中選拔審判官,也就是說,審判官、檢察官、律師等法律界3個行業互相連接。司改委討論中的法律一元化被限制爲關於選拔審判官的制度。



jin0619@donga.com