Go to contents

18大企業投資支出額減少33%

Posted July. 11, 2004 21:47   

한국어

去年因景氣停滯和投資心理萎縮,使大企業大幅度減少投資,隨之出現了現金形式的多餘資金增加的現象。

其原因被認爲是沒有找到合適的投資專案,加上對未來的不可預測性進一步增加。

11日,金融監督院對資産規模在5萬億韓元以上的國內18家企業集團去年的合併財務報表和包括子公司的財務報表進行分析的結果表明,包括三星、LG、現代汽車、韓化、SK等5大企業在內的18家企業集團去年的現金收入比前年增加了7.2%,達到了56.3297萬億韓元。

但這些企業集團爲投資支出的現金僅爲30.8934萬億韓元。這比前年的46.4735萬億韓元減少了33.5%。

特別是,除5大企業之外,韓進、KT、POSCO、樂天(LOTTE)等13家企業集團的現金投資支出爲4.7589萬億韓元,比前年的8.8456萬億韓元減少了近46.2%。

三星經濟研究所專務李彥五分析說:“在政治、經濟、社會等一切領域中,對未來的不可預測性進一步增加,而且沒有新的投資機遇,使企業積累現金後,不是先用來還債就是存起來。最近挑戰性企業家精神減弱也是原因之一。”

這樣,雖然去年18家企業集團的現金收入增加了,但收益性卻出現了惡化的現象。18家企業集團的總營業利潤比前年減少了2.1%,爲32.8925萬億韓元。其中,5大企業的營業利潤爲23.2487萬億韓元,比去年減少了8.5%之多。

18家企業集團去年(22萬億韓元)的平均利潤比前年(23萬億韓元)減少了7.54%。

在與銷售額相比較的營業利潤率方面,18家企業集團平均爲7.76%,比前年(7.93%)有所惡化。特別是,海外領域的營業利潤率去年爲1.0%,明顯落後於國內領域(6.4%)。

另外,去年三星的總資産規模爲188.6688萬億韓元,達到了18家企業集團總資産(559.8478萬億韓元)的33.7%。

三星等5大企業的總資産規模爲386萬億韓元,占18家企業集團總資産的69%。

用銷售額減去銷售原價、銷售費、一般管理費得到的營業利潤加上營業外收入(利息  等)後,再減去營業外費用(固定成本)的方法是瞭解企業實際狀況的重要尺度。



裵克仁 bae2150@donga.com