Go to contents

日本首相:無意辭職

Posted July. 12, 2004 21:59   

한국어

自11日在日本參議院(相當於上院)選舉中,作爲在野黨的民主黨獲得勝利,執政黨自民黨潰敗以來,日本政界逐漸出現了兩黨格局。

雖然日本首相小泉純一郎不必對選舉失敗的結果負責,但在黨內,執政基礎的削弱將不可避免。分析者認爲,推行對伊派遣自衛隊、修訂“國民年金制度”等無視國會和國民輿論的政策是引發選民抗議的原因。

但是自民黨和公明党聯合起來仍佔據多數穩定席位。預計主要政策不會有太大的變動。

△消沈的自民黨:雖然沒有獲得原有的51席,而只獲得了49席,但是小泉在12日舉行的記者招待會上面對引咎辭職論時反駁道:“在任職3年來推行的改革政策正取得成效的今天,我絲毫沒有辭職的想法。”

小泉同時強調,北核6方會談、對北建交會談等原有的和韓半島相關的政策也不會改變。

但無論是小泉還是陪同出席的總幹事安倍晉三,表情都很嚴峻。

因爲沒有達到單獨獲得過半數議席的目標,所以對公明黨的依賴程度會加大。公明黨是以宗教團體創價學會爲基礎的政黨。同時在和公明黨的政策協商過程中可能會出現關於黨的整體性的爭議。

△情緒高漲的民主黨:從原先的38席爭取到現在的50席後,民主黨代表岡田克也在12日表示,“這是對3年來只做口頭改革的小泉首相的一次國民審判,在下個月的衆議院選舉也要爭取獲勝,以此來完成政權交替。”

一直以來,日本選民認爲雖然自民黨讓人失望,但民主黨又顯得太軟弱,因此對民主黨的守權能力表示懷疑。但是此次選舉中民主黨不僅在比例得票中戰勝了自民黨獲得第一位,就連在一直處於弱勢的地方選舉方面的得票也很均勻。

同時從30~40之間的女性選民偏愛民主黨的情況看,能夠確認以“男性支持者”爲中心的形象在漸漸改變,這也是個不小的收穫。

△護憲勢力的沒落:在此次選舉中,共產黨和社民黨在自民黨、民主黨兩黨格局的擠壓下,在地域區未能獲得一個席位,只是在比例代表中各佔據4席和2席,勉強保住了政黨的命脈。

隨著一心想維護“和平憲法”的護憲勢力得不到大衆的支援,自民黨和民主黨的少壯派一直以來促進的改憲步伐可能會進一步加速。



趙憲注 hanscho@donga.com