Go to contents

大法官金英蘭

Posted July. 23, 2004 22:11   

한국어

大法院23日發表說,大法院院長崔鍾泳向盧武鉉總統推薦大田高等法院部長審判員金英蘭(48歲,女,第20屆司法考試畢業生)擔任將於下月17日離任的趙武濟大法官的職務。

  如果盧武鉉接受崔鍾泳的任命推薦,應馬上就金英蘭擔任大法官候選人任命動議問題向國會徵求意見,國會則將通過人事聽證會,以投票方式得出結論。

如果金英蘭獲得國會同意,當選爲大法官,她將是司法界的第一位女大法官。

此次任命推薦是大法院爲擺脫“對保護婦女和少數人的基本權利方面消極”的指責,並接受司法部要求的結果。司法部曾建議,大法官組成應多樣化。

大法院表示:“崔鍾泳是在考慮了法院內外各界提出的意見,並通過對審判能力、健康、資質、人品以及爲國民服務的態度等方面的徹底審議評估之後才決定推薦金英蘭部長審判員擔任大法官的。”

大法院還表示,由於金英蘭不但具有卓越的工作能力,而且還具備女性特有的細緻性以及在法院內部有威信,所以在法院內部被指定爲符合“保護婦女、保護少數”的時代潮流的最佳候選人。

  金英蘭出生在釜山,畢業于漢城法律大學,在第20屆司法考試中被錄取,從擔任漢城民事地方法院審判員開始,陸續擔任漢城高等法院審判員、大法院審判研究官、水原地方法院部長審判員、司法研修員教授、漢城地方法院部長審判員等。

她的丈夫是擔任青少年保護委員長的檢察官出身的姜智遠律師。



李秀衡 sooh@donga.com