Go to contents

廣播演員工會的問卷調查

Posted August. 02, 2004 21:49   

한국어

據調查,有84.7%的電視演員經歷過得到並非正式劇本的以傳真或便條形式的劇本在攝影現場背誦臺詞的困難。

韓國廣播演員工會(委員長李京浩)從3月8日開始委託民意調查機構韓吉調查公司以301名電視演員支部工會成員進行了爲期一個月的問卷調查,最終得出了上述結論。

調查結果顯示,對是否經歷過因晚到的劇本帶來了困難的提問,7%的人回答說,“沒有”,而占8.3%的人回答說,“無可奉告。”

但是大部分電視演員回答說,現代劇至少在7天前,歷史劇在10天前出來劇本,才能不影響錄音和拍攝。對現代劇劇本的適當的發行日的回答依次爲,拍攝7天前(36.5%)、5天前(26.5%)、3天前(16.9%)。而歷史劇則依次爲拍攝10天前(34.6%)、5天前(32.6%)、7天前(14.6%)。

另外,對“有實力的PD擔任導演的機會是否認爲公平”的提問,56.1%的人回答說,“不公平”。即,否定意見占了半數以上。這說明PD能否擔任電視連續劇的導演比起實力,其他因素的作用更大,所以令人關注。

在電視演員中,回答說“曾經歷過因製作公司原因利益受損的情況”的達49.5%,而回答說“沒有”的人占34.2%。利益受損的形態依次爲“未支付或拖欠出場費”(68.5%)、“與不認識的專門演員或新演員共同拍攝”(56.4%)、“處理戶外出場費不盡如人意”(39.6%)、“惡劣的工作環境”(26.8%)。

廣播演員工會事務總長金基福表示,“由於劇本遲延,演員們在背誦臺詞上倍感緊張,而且由於缺少練習時間,很難充分發揮能力。”



金善宇 sublime@donga.com