Go to contents

平澤美軍地皮收購工作將在明年內完成

Posted August. 06, 2004 21:49   

한국어

國防部表示,漢城龍山美軍基地和美軍第2步兵師基地的遷移地-京畿道平澤地區249萬坪土地的收購工作將在明年年末之前完成。

國防部宣傳官南大連於6日表示:“目前,韓國和美國正在討論在今年內完成對平澤美軍基地Camp Humphreys周邊74萬坪土地的收購,剩下的275萬坪則在明年年內全部收購的方案。”

南大連對本報於6日報道中A1版面的報道“美國要求在今年內要收購一半的平澤代用土地”,解釋道:“美國確實提出了這樣的提案,但由於這實際上是不可能實現的,因此目前正在進行對日程調整問題的討論。”

國防部還指出:“曾被討論爲代替地皮的平澤市西炭面檜花裏一帶(本報6日報道A4版面地圖中吳山空軍基地周邊第2個地區),目前正在尋求其他可替代的地區,但剩餘的地區將仍然作爲美軍基地向美方提供。”

國防部考慮到美軍基地的遷移可能對居民造成的損害,決定通過在下個月國會中提出的《駐韓美軍基地遷移事業特別法》,實行組成集團移居團體,支援租賃住宅,新設生活安定支援金等當地居民交換制度。



崔虎元 bestiger@donga.com