南－東海岸進入了颱風“佳芭”的影響範圍

韓半島的南部地區於30日進入了登陸到日本的今年第16號颱風“佳芭（CHBA）”的影響範圍，濟州島和南海岸島嶼可能會受到強風和海嘯的襲擊。

氣象廳29日預測，颱風“佳芭”將於30日早晨登陸到日本九州地區，再于31日淩晨轉移到東海深海地區。

但由於“佳芭”是中心氣壓爲940hpa，影響半徑達到500km的巨型颱風，估計會對濟州島和南海岸及東海岸地區造成不小的影響。

氣象廳從29日早7時開始向全南、慶南的海岸地區和釜山、蔚山地區發出了海嘯警報，並于晚9時向南海東部海面發出了颱風警報。另外，向南海的全部海域和東海南部的全部海域發出了風浪警報。

氣象廳表示：“30日～9月1日是大潮期，海平面本來就高，再加上颱風的侵襲，海平面將更加上升。”並囑咐道：“以慶南、全南的南海岸爲中心的島嶼地區和海岸低的地區要格外做好針對海嘯和強風侵害的防災工作。”

到30日爲止的預測降水量爲，江原永同、慶尚南北道、鬱陵島、獨島爲20～50mm（多的地區將達到80mm以上）。除此之外的其他地區的降水量預計會達到5～30mm。

李鍾焄 taylor55@donga.com