Go to contents

李鳳柱明年將挑戰世界錦標賽獎牌

Posted September. 15, 2004 21:52   

한국어

“很想進行沒有後悔的比賽……非常可惜,所以還將繼續跑。我想明年刷新韓國最好成績,並在世界錦標賽上摘取獎牌。”

李鳳柱(34歲,三星電子)難道不累嗎?上月30日結束2004雅典奧運會男子馬拉松比賽(第14名,2小時15分33秒)後,僅過了兩個星期,他又開始了狀態調整。從14日開始,在京畿道華城的三星電子田徑隊訓練場,他再次奔跑在賽道上。

“在雅典不知爲何感覺很不好。系統訓練也非常圓滿,但是在起跑前突然感到缺點兒什麽。在此向國民致歉。”

李鳳柱因背負著“國民馬拉松選手”稱號,心理上的負擔較大。也就是說,因來自各方的期待和鼓勵,無論怎麽訓練也不滿意。

“也不是體力上有問題,也不是沒有消化掉強化訓練,但情況就是不如意。”作爲挑戰33次全程馬拉松並完成32次的世界最佳馬拉松老將,他也感到無法理解的問題就在於此。是不是因爲到了該退役的時候?

“說句心理話,確實不如全盛時期。但是依然很清醒。如果每次挑戰全程馬拉松時都感到還能完成,是不是應該繼續跑下去?”

也就是說他還沒有退役的想法。當然也有人建議“不要再跑了”,但是更多的追隨者要求“不要喪失希望,要跑到最後。”雅典奧運會結束後,李鳳柱收到了無數封鼓勵他的電子郵件。

若要參加比賽,準備時間就需要3個月。而且從40~50天前開始,每天必須跑30~40公里,所以爲參加一次比賽所跑的總距離達2000公里左右。由於到目前爲止挑戰了33次全程馬拉松,所以跑完了相當於繞地球一周半的距離6.5萬公里,如果是汽車,也已過了報廢期。這樣的他還想繼續跑嗎?

“目標意識,讓我站在了這裏。很想打破我自己創下的韓國最好成績(2小時7分20秒),而且明年在赫爾辛基舉行的世界錦標賽上摘取獎牌。由於有著這樣的目標,所以還在向前跑。”

李鳳柱在雅典奧運會男子馬拉松比賽結束後的第二天淩晨還跑了1個小時。兩周的休息時間裏也從未間斷跑步。吃好、休息好、訓練好是長期不衰的秘訣。

“雖然很簡單,但能夠堅持並不容易。”

李鳳柱將于明年年初再次挑戰全程馬拉松。



梁鍾久 yjongk@donga.com