Go to contents

“少女大力士”接連刷新韓國紀錄

Posted October. 08, 2004 23:08   

한국어

8日,在清州新興高中體育館舉行了第85屆全國體育比賽第一天舉重專案女子高中組53公斤級挺舉比賽。平臺後的成績表上除了一個外,已經全部排滿。

終於林貞花(18歲,大邱西部工業高中)出現在賽場上。她將進行100公斤第一次試舉,這比已確定獲得第2名的金恩京(16歲,大田新一高中)的三次試舉最高重量多10公斤。

身高(150釐米)較矮,但大腿圍達其他選手的1.5倍,擁有健壯體格的林貞花握緊舉重杆,調整呼吸後,輕鬆舉了起來。這是因受傷放棄雅典奧運會獎牌夢的“少女大力士”在成爲第一個榮登大賽三連冠寶座的選手後,宣佈東山再起的瞬間。

林貞花在此前進行的抓舉比賽上,以韓國新紀錄89公斤獲得第1名,而且在總成績上也以187.5公斤,比第2名金素貞(江原原州女子高中)多出27.5公斤。

林貞花於2002年2月以14歲零2個月的年齡入選國家隊,成爲最年輕的國家隊選手,而且她19次刷新韓國紀錄,被稱爲“少女大力士”。

在去年全國體育比賽58公斤級比賽上,她曾以抓舉95公斤、挺舉118公斤,總成績212.5公斤的韓國新紀錄獲得了冠軍。

但是她因肩部韌帶拉傷,沒能參加重要的奧運代表選拔賽。甚至曾聽到“運動員生涯就此結束”等傳聞的林貞花傷癒複出,進行正式訓練兩個月後,在當天第20次刷新了韓國紀錄。

林貞花賽後表示,“由於沒能參加雅典奧運會,心裏很不是滋味。4年後,在北京奧運會上一定要摘取金牌。”

另外,當天下午在清州綜合體育場舉行的主題爲“生命,在其中心融爲一體”的開幕式上,雅典奧運會射箭男子團體賽金牌得主林東賢(18歲,忠北體育高中)作爲火炬最終點火選手登上高達63米的火炬台點燃了火炬。該火炬台立有塔吊,比2002年鹽湖城冬季奧運會火炬台(39米)高24米,是世界最高的火炬台。



金晟圭 kimsk@donga.com