Go to contents

盧武鉉出席忠北地區討論會

Posted October. 20, 2004 22:46   

한국어

盧武鉉總統20日表示:“如果只以首都圈利益爲中心的時代到來,大韓民國的弱勢地區將面臨對立和矛盾形成的嚴峻局面。”

當天,盧武鉉出席在堤川市政廳舉行的“忠北地區革新發展5年計劃討論會”表示:“強勢集團和頂級集團以及強勢地區的集團利己主義會加劇社會差距並激化矛盾,使社會陷入惡性循環。”並強調了上述內容。

盧武鉉還敦促稱:“地方性利己主義和首都圈的利己主義不同,首都圈是帶動全國的重要地區,希望能得到全國性的支援。”

盧武鉉的這一發言是指漢城市和京畿道激烈反對遷都的情緒,可見盧總統很重視憲法裁判所21日對《新行政首都特別法》憲法訴願事件的最終判決結果。

盧武鉉稱:“社會中的弱者和被忽略的地區以及落後地區由於齊心協力呼籲‘幫助’才能得到援助,所以有時需要適當地認可地方利己主義和集團利己主義。”還稱:“但是強者和富有者不能只爲了自己的利益而團結,應與全國團結在一起,與全體國民共用幸福。”



金正勳 jnghn@donga.com