Go to contents

請投幾個身體方向的球

Posted October. 27, 2004 22:57   

한국어

第1個球是外側球,第2個球也是外側球,第3個球又是外側球……

現代隊的布倫勃和三星隊的羅佩茲進入擊球區,捕手們將臀部移向本壘的右側。是球路信號?實際上沒有必要做出這種信號。只是決定直線球還是變化球,只要他們進入擊球區,投球只有一個路線。

到韓國循環賽第4場比賽爲止,15次站到擊球區,期間羅佩茲沒有見過身體方向的球。現代隊的投手們從開始到最後只投外側球。勉強向內擊打外側球或不情願地推擊球,很難擊出好球。

羅佩茲的擊球唯一一次飛向左側就是在韓國循環賽第1場比賽第6回合擊出的左越本壘打。這也是向內擊打外側球製造的本壘打。

在4場比賽中,11個有效擊球,1個安打(安打率0.091),擊球得2分。作爲與鬥山隊進行的延長賽上的最佳選手(MVP)可謂丟盡臉面。現在已經出現了“肯定退出”的傳言。

布倫勃也因外側球而倍感苦惱。在第1場和第2場比賽中被布倫勃擊出2個本壘打的三星隊的投手們放棄內側球,全部改爲極端的外側球。即使擊打剛剛滑過好球區邊緣的球,也很難擊出強擊球。就算被判壞球,稍作改變即可。

4號擊球手布倫勃在大邱進行的客場第2場比賽上取得了無擊球得分、8個有效擊球、無安打、4個三振的極差的成績。如果外側球被判好球,只能向裁判發脾氣。

布倫勃在此次循環賽上成績也不盡如人意,他共擊出15個有效擊球,2個安打(安打率0.133),2個本壘打,擊球得2分。如果去掉兩個本壘打,則沒有安打。

外援擊球手擊打外側球困難的問題,目前尚無可行的解決方法。因爲擊球手不可能在一朝一夕之間很好地擊打外側球。只能等待投手出現失誤。



尹相虎 ssoo@donga.com