草叢之間的影子，從狼群徘徊的地方傳來陣陣狼嚎。“如果國家軟弱，就會引來危害美國的敵人。”這是美國總統布希攻擊民主黨總統候選人克裏的政治廣告。克裏馬上做出了反擊。廣告描寫的是在機關槍掃射的槍林彈雨下，伊拉克武裝勢力帶走受傷的美軍的場面。下面還有解釋說：“現在，美國人被綁架或被劫持爲人質，慘遭斬首。”即使說貫穿2004年美國總統選舉的主題是恐怖，也不爲過。
▷哈佛大學神經科學家施格爾教授表示，恐懼會麻痹理性。如果感到恐懼，左腦受到的刺激將減弱，邏輯思考會停止。即使是旁邊的人進行說明，也沒有用。大腦已找到了可以依靠的東西。對說話聲音的重視程度遠遠大於對說話內容的重視。這也是比起思維敏捷的克裏，布希說話結巴，美國普通民衆對口沫橫飛的聲音陷入瘋狂的原因。也就是說，正如“爸爸在這兒，不要擔心”一樣，能夠令人穩定情緒。
▷在本·拉丹通過錄影帶公佈恐怖資訊前，將本·拉丹登在廣告上的是布希陣營。共和黨支援派“爲美國的進步”集團將本·拉丹的照片和其他恐怖分子的照片登在一起，威脅說：“（軟弱的）克裏能否對抗這些毫無人性的殺人犯。”著名主持人克朗凱特在CNN（美國有線新聞網）出面表示：“有可能是聰明的白宮政治顧問羅夫製造了此次事件。”而且有人認爲，爲提醒美國國民美國正在與恐怖勢力進行戰爭，以塑造“戰爭司令官”布希的形象，因此製造了此次事件。
▷密西根大學博士博萊德表示，對把恐怖當作武器的政治廣告，中間派受到的影響較小。受到影響最大的是，對政黨憎愛分明並瞭解候選人的“聰明的選民”。該研究結果與普通的邏輯方式截然不同。但無論美國人有沒有受到影響，現在連沒有看到恐怖廣告的世界人民也認爲，選舉後的美國將變得可怕。無論是布希再次當選爲美國總統，還是克裏當選，人們都害怕恐怖世界到來。
評論員 金順德 yuri@donga.com
About Dong-A Ilbo