Go to contents

李鍾奭:因鈾分離試驗韓國可能受到不利判罰

李鍾奭:因鈾分離試驗韓國可能受到不利判罰

Posted November. 11, 2004 22:39   

한국어

國家安全會議(NSC)事務處長李鍾奭10日表示:“國際原子能機構(IAEA)對韓國鈾分離試驗做出的調查報告書將于本周或下周初公開。由於(對類似韓國核子試驗問題的)國際規範還沒有形成,有可能做出對韓國不利的判罰。”

李鍾奭9日訪問美國華盛頓,與美國副國務卿博爾頓就該問題進行了1小時的討論,並在10日舉行的特派記者招待會上做出了上述發言。

李鍾奭表示:“韓國政府積極協助國際原子能機構徹底處理了核子試驗問題。博爾頓同意韓國核子試驗並不是嚴重的問題,不應受到懷疑。”

他還表示:“國際原子能機構過去沒有處理過類似的事件。因此,向美國政府解釋了(爲避免受到不利判罰)應公正處理此事的立場。”但就“公正處理意味著什麽”的提問,李鍾奭回答說:“報告書出來後才能知道。”

李鍾奭預測說,即使根據報告書內容,國際原子能機構做出判罰或遞交給聯合國安理會,也沒有必要過於擔心。

李鍾奭就日本媒體報道的美國設定禁止“北韓把核物質轉移到第3國”的“紅色警戒(Red Line)”內容表示:“美國還沒有向韓國政府通報對北韓核問題的紅色警戒。此次訪美沒有討論該問題。”



金昇鍊 srkim@donga.com