Go to contents

魯會燦:美第2步兵師遷移是爲了加強對北韓的精確打擊

魯會燦:美第2步兵師遷移是爲了加強對北韓的精確打擊

Posted November. 11, 2004 22:33   

한국어

11日,有人主張,將駐韓美軍第2步兵師遷移到京畿平澤地區,是爲了加強對北韓的“精確打擊(Surgical Strike)”能力。

民主勞動党議員魯會燦當天在國會統一安全領域對政府質問中表示:“在去年4月舉行的未來韓美同盟政策構想(FOTA)第1次會議上,美國稱,如果引入戰術指揮控制(C4I)體系和部署尖端武器,將進一步提高精確打擊能力。爲提高作戰能力,第2步兵師的位置並不合適。應調整基地結構。”

魯會燦還補充說,美國還表示:“如果想在韓國引入新(武器體系)的攻擊性、致命性、生存性,應首先重新考慮駐韓美軍在韓半島的部署情況。”

如果魯會燦的主張屬實,圍繞提交到國會的《龍山基地遷移全部協定》和《聯合土地管理計劃(LPP)》修改案出現的爭議將更加激烈。

魯會燦表示:“美軍第2步兵師目前的位置不適合執行作戰,意味著美軍有意把駐韓美軍的核心戰鬥力從北韓遠端炮的射程範圍內轉移到其他地區。如果美國對北韓發動精確打擊,北韓只能被迫參戰。屆時,韓民族將陷入戰爭。”

對此,當時參加FOTA會議的有關人士紛紛否認說:“不可能,從沒有聽過。” 一位不願意透露姓名的會議出席者譴責說:“即使美國有以上想法,也不會公開表示。這不符合外交戰略。魯會燦是爲了助長反美情緒,否決LPP修改案。”國防部長官尹光雄也強調說:“(FOTA會議內容)是機密文件,因此不能對外公佈。但精確打擊和第2步兵師再部署問題沒有關聯。”

但魯會燦表示:“這一消息來自政府保管的FOTA會議部分記錄。記錄中寫到,是美國企劃參謀部長做出了這樣的發言。”該記錄屬於2級機密。

魯會燦還表示:“作戰計劃‘5027-04’中包括,利用準確轟炸技術攻擊特定目標的方案和針對北韓導彈攻擊,構築導彈防禦體系(MD)的方案。該作戰計劃也是以對北韓發動精確打擊爲前提制定的。”



李承憲 ddr@donga.com