刊登宣傳北韓體制內容的“親北網站”自從被政府遮罩後，又告訴網民其他登陸方法或改變網站地址，引誘韓國網民登陸。
資訊通訊部因沒有有效的方法阻止網民登陸海外特定網站而大傷腦筋。
資訊通訊部17日表示，雖然對KT和Hanaro電訊等網路服務商下達了遮罩31家親北網站的命令，但大部分網站通過設置在海外的“代理（Proxy）伺服器”，繼續進行親北活動。
以親北組織韓國民族民主戰線（簡稱韓民戰）的網站“救國戰線”爲例，雖然已被遮罩，但只要登陸起到代理伺服器作用的網站，就能看到救國戰線的內容。
“旅日朝鮮人總聯合會”、“韓國北中心”、“討論祖國統一的網站”等也使用代理伺服器。
這些網站還把自己的網站和其他親北網站鏈結起來，因此，網民只要登陸一家網站，就能輕易登陸所有親北網站。
而且被分類爲其他親北網站的“統一學研究所”針對被遮罩情況，還製作了2個預備網址。
該網站提醒網民說：“即使統一學研究所再註冊網站，也會被遮罩。爲以防萬一，請記住預備鏈結網址。”
KT、Hanaro電訊等網路服務商表示：“如果網站運營商繼續使用代理伺服器，韓國政府沒有辦法可以有效阻止網民登陸其網站。”
資訊通訊部有關人士表示：“在遮罩親北網站前，就已知道不能阻止網民登陸海外網站。採取遮罩措施的目的是，防止網民輕易登陸親北網站。”
代理伺服器代替網民登陸網站，把網站內容傳達給網民。代理伺服器像物流倉庫一樣，事先儲存特定網站的資訊，並儘快傳達給網民，是網民們登陸因政治、宗教原因，被禁止登陸的網站的通道。Proxy是指代理人。
金誠訓 eye@donga.com sanhkim@donga.com
About Dong-A Ilbo