“喂，能看一次嗎？什麽？不看？啊～，看一次吧。”
這是將於12月3日首映的影片《不要得意忘形》預告片中，主演兼導演吳知明（65歲，照片）的話。頭兩邊的頭髮全部剃光後只留下中間部分的“羅納爾多”式髮型加上特有的磕磕巴巴的說話語調，令觀衆忍不住捧腹大笑。
19日，在漢城鍾路區世宗路的一家咖啡館採訪了從事演藝事業45年，在65歲時首次當上導演的吳知明。
該片是一部動作片，描寫了因同夥東八（金學哲飾）的背叛在監獄裏度過了15年的燒餅（吳知明飾）、磚頭（崔佛岩飾）和給兩人送牢飯的三福（盧宙鉉飾）等黑幫3人幫的人生故事。雖然三人一心想復仇，但是當東八鋃鐺入獄後，他們成了保護東八女兒銀智（林由珍飾）的保鏢。
— 片名爲什麽叫《不要得意忘形》？
“給3名喜劇系列片作家留了‘作業’，沒想到給了60個片名。是在其中挑選出來的。當時恰好開放的我們党的‘鄭某某’說60多歲的人不要投票，而‘柳某某’卻說年輕人和老人的腦細胞不一樣。所以聽到這些話正生氣時選定了片名。一句話，就是不要無視老人，自己得意忘形。”
— 選擇崔佛岩和盧宙鉉當演員的理由……
“崔佛岩和我同歲，從小就認識。都說他具有韓國人的父親像，而且又是國民演員，外包裝非常好。很想徹底推翻這種形象。那麽一來就會成爲鬧劇。盧宙鉉比我們小幾歲，不像我和佛岩皺皺巴巴的，他長的很帥。讓觀衆們也看得舒服一些。”
— 爲何這麽老了才第一次當導演？
“起初只是想擔任製片人，但是看過劇本的康佑碩導演和CINE2000的代表李春淵勸說，故事很有趣，至今爲止還沒有由演員製作成功的先例，而且負責投資的公司也說，過去我的劇本曾被選上過，加上曾多次策劃喜劇系列片，讓我親自執導。如果我不執導，就放棄投資，能有什麽辦法。”
— 看到浴池鏡頭時發現，您腹部刻有“王”字，60多歲還是一流身材。
“年輕的時候，曾參加過運動。現在留下了一點那時的運動‘渣滓’。”
對年輕的影迷而言，他是曾出演過《吳博士家人》和《順風婦産科》等喜劇片的“喜劇系列片大師”或喜劇演員，其實早先他是曾出演過50多部戲劇，在20世紀60，70年代出演過150部影片的動作演員。
— 如何接觸了喜劇系列片？
“1992年當時擔任SBS副局長的李南基（現SBS製作本部長）來電話問我爲何不演喜劇系列片，而且給了我一個劇本。但是沒有意思。所以讓當時比較有名的作家金運經抄襲美國喜劇系列片《科斯比》家族，寫兩集劇本。雖然當時金運經說，如果抄襲就會完蛋，但是硬逼著他寫出了比較相似的劇本。該喜劇片播放後反應很好，曾經轟動一時。”
— 與喜劇系列片的氣氛不同，您似乎幾乎沒有笑臉。您認爲喜劇是什麽？
“生活本身就是喜劇。因爲生活本身就是喜劇，所以自然地展現生活就可以。我並不是不願意聽有人說我是喜劇演員，而是感到很光榮。”
— 第一次當導演有何感想……
“在大學學習了經濟，但是當時最好的單位就是銀行，月薪爲8000韓元左右。當時認爲當演員好過當銀行職員。現在想起來也覺得做了正確的選擇。但是比起40多年的演員生涯，當導演的4，5個月學到了更多東西。重新認識了導演職業和演員職業。不知我還能不能有再次當導演的機會？（笑）”
15歲以下禁止觀看
金甲植 dunanworld@donga.com
About Dong-A Ilbo