具台晟（35歲）的經紀人道格拉斯·趙（趙東潤）早在9日就表示已經和美國職業棒球隊紐約楊基隊就具台晟的加盟問題達成了協定。但是到目前爲止，楊基隊依然沒有發佈入隊消息。尤其是，停留在美國的具台晟已經秘密回國，目前正在和家人一起休假。
到底是怎麽一回事呢？帶著疑問記者于27日撥通了趙東潤的電話。
——具台晟回到韓國的消息爲什麽沒有公開？
“是他本人要求保密才那麽做的。如果回國事實曝光，不是很麻煩嗎？17日從美國出境，途經日本大阪整理行李之後回就到了韓國。由於回國事實被曝光，眼下不知道是否會再次出國。
——到現在爲止依然沒有發表入隊消息，是有什麽問題嗎？
“沒有任何問題。只是楊基隊最近似乎因引進蘭迪·強生（亞利桑納響尾蛇隊）和卡洛斯·貝爾特蘭（休斯頓太空人隊）的事宜而無暇顧及其他。請耐心等待。”
——預定於什麽時候發表呢？
“早的話是30日，最晚也將在明年1月份的第1個星期之內，球隊將會正式發表入隊消息。”
——楊基隊是否在準備正式的入隊儀式？
“將正式安排活動場地。當然具台晟也會參加。”
綜合一下趙東潤的講話內容，意思是說由於具台晟不是大牌選手，因此在優先排名中被其他特級選手推到了後面。因此發表日程也被推遲。在我們的立場上來說這令人費解。
但是，右手投手傑瑞特·賴特（音譯）和具台晟在同一天簽約，以3年2100萬美元的條件加盟楊基隊，而且被美國媒體大肆渲染，但楊基隊並沒有被正式發表賴特加盟的消息。從這一點看，楊基隊處理事情的風格顯然與韓國大相徑庭，不然就是具台晟方面有什麽“難言之隱”……
金相洙 ssoo@donga.com
About Dong-A Ilbo