Go to contents

今年打破100米紀錄

Posted January. 07, 2005 22:41   

한국어

“今年完全有信心打破10秒34。”

“韓國田徑短跑的希望”全德恒(21歲,忠南大學)去年10月爲了得到“日本短跑教父”東海大學教授宮川治信(58歲)的指導到日本留學,迎來新的一年,他臨時回到了國內。

全德恒是培養出亞洲紀錄(10秒00)保持者伊東浩司(35歲)和日本短跑的希望季珠久信吾(25歲,東海大學研究生院,10秒03)的宮川治信點名的有能力打破男子100米韓國紀錄(10秒34)的選手。1979年由徐末九在墨西哥大學生運動會上創下的這一紀錄已連續 26年無人打破。

7日,來到大韓田徑聯盟的全德恒表示,“雖然累,但是有了能完成某一事的自信。今年內似乎有希望打破徐末九前輩的紀錄。”

全德恒到日本後完全改變了奔跑姿勢。過去的向上竄起的跑法導致力量分散,現在改爲向前推進的跑法,提高了效率。每天訓練3個小時,刻苦程度達到體重減少了2公斤,他正在爲自己的目標全力以赴。

全德恒的100米個人紀錄是10秒62,200米是21秒24(韓國紀錄20秒41)。



yjongk@donga.com