Go to contents

“很難斷言世界盃賽中南北韓能組成一隊”

“很難斷言世界盃賽中南北韓能組成一隊”

Posted January. 18, 2005 22:40   

한국어

大韓足球協會會長鄭夢准(54歲)成功獲得連任。

鄭夢准會長在於18日在漢城新門路足球會館舉行的2005定期代議員總會上,獲得了27名全體代議員中23人的有效代議員票,再次被選爲第50屆會長。在當天的總會上,職業足球聯盟會長郭正煥(音譯)因到海外出差而沒有參加,京畿道協會會長等3人則由於還沒有得到批准,因而沒有投票權。

作爲1993年接任協會會長的鄭夢准隨著第4次連任成功,到2008年爲止將帶領韓國足球16個年頭。鄭夢准在連任之後,爲了保障技術委員會的獨立性,而在協會內部新設了技術局,並把目前爲13個的K聯賽隊數增長到16個之後,實施和K2聯賽的升級制,申辦2007年世界青少年(17歲以下)錦標賽等,推出了在任期中的主要課題。

——對成功連任的感想是什麽?

“在過去10年裏,足球界似乎得到了實質性的發展。雖然因好像是放掉了可以退出的好機會而感到可惜,但是既然被再次選出,就將努力爲了足球發展而奮鬥之後,在4年後將退出。”

——以後4年裏要做的事情是什麽?

“將足球協會法人化的問題已經通過了代議員總會。發展小學、中學、高中的幼苗足球,並將爲了強化韓國足球的國際地位而努力。”

——對於在2006年德國世界盃時,南北組成一個隊的問題有什麽看法?

“目前很難斷言,北韓進軍德國世界盃亞洲地區最終預選,其實力的進步是顯而易見的。要是北韓和我們能夠雙雙通過世界盃最終預選就好了。”

——將會如何克服圍繞會長競選産生的足球界的矛盾?

“足球是國民運動。因此很多人似乎都非常關注下屆的會長將會由誰來擔任。在此次選舉中,關注足球的各位都發表了多樣的意見,爲足球的發展,我將採納其中建設性的批評意見。”

——足球外交方面的未來計劃是什麽?

“我還擔任著國際足球聯盟(FIFA)副主席一職。這是由亞洲45個成員國選出的。作爲FIFA副主席,不僅是韓國,還將爲亞洲及世界足球的發展做出努力。”



金尙浩 梁鍾久 hyangsan@donga.com yjongk@donga.com