Go to contents

[觀點] 龍虎握手

Posted March. 15, 2005 22:38   

한국어

鄰國之間長期保持睦鄰友好關係,似乎比避免戰爭還難。共同擁有3500公里邊境線的中國和印度正是處在了這樣的關係中。特別是,被稱爲“大象”的印度人對中國的情感可謂是非常微妙的。雖然印度人認爲兩國都曾經是領土紛爭的受害者,但他們內心中卻有著一種自豪感,他麽認爲“除去短暫的200年歷史,我們曾比中國更強盛”,因而把中國視爲敵人。

▷從各種統計數位上看,印度根本無法與中國相提並論。2003年,中國的人均收入是1100美元,而印度僅僅爲530美元。從1991年到2003年爲止,中國國內生産總值(GDP)的年均增長率達到了9.7%,而印度僅僅爲5.8%。有些人認爲,中國這條“巨龍”騰空而起只是時間的問題。然而,印度人仍然滿懷信心,因爲他們擁有“人口”這一巨大的潛在資産。

▷據推測,50年後人口仍然能增長的國家可能只有印度。印度的人口增長率達到了1.6%,這是中國的2倍,而且人口平均年齡僅僅爲26歲,遠比中國的33歲年輕。如果這些人全面投入勞動市場,引發經濟大爆炸是必然的結果。如今,在印度熟練掌握英語的多達100萬的IT人才,甚至開始導致發達國家的白領階層紛紛失業。正因爲這樣,英國的一位經濟分析師才會說“印度不再是塊大無用的大笨象,而是真正的老虎”。相反,中國被認爲是唯一在實現富裕生活之前反而有可能變得貧窮的國家。因爲,只允許生養1個孩子的計劃生育政策過分成功,到2020年中期,中國的勞動人口將大幅減少。

▷在這樣的情況下,印度總理曼莫漢·辛格在今年年初卻宣佈“印度將把中國當作發展榜樣”。他認爲,如果不把辦理創業手續需要89天的規章制度,像只需41天的中國一樣大幅縮短,印度很難在世界經濟舞臺上生存下去。也就是說,爲了結合資訊技術領域的“科技苦力”和“世界的工廠”,龍和老虎開始攜手合作。這決非“龍虎相搏”,而是“龍虎握手”。在其中,值得我們借鑒的似乎不僅僅只有開放和規章制度改革。我們應該明白,我們的“第二胎”和優良的教育是威力遠大於核武器的“人類武器”。

評論員 金順德 yuri@donga.com