5日，紐約大都會隊和辛辛那提紅人隊在美國辛辛那提大美國球場進行了賽季首場較量。具台晟（36歲，照片）在紐約大都會隊以6比4領先的第8局被換上場。
具台晟與辛辛那提紅人隊首發球員希梅內斯展開了一場拉鋸戰，8個球未分勝負，最後，憑藉落在外側好球區的時速達124公里的指叉球，將希梅內斯三振出局。接著上場的是，自1989年出道後擊出501個本壘打、安打率爲0.292、12次進入明星賽的葛瑞菲（35歲）。葛瑞菲參加職棒已有17個年頭，他是一名左手擊球手。
具台晟第一球投出了好球，第二球投出了時速達138公里的直線球，結果，身高192釐米，體重100公斤的葛瑞菲沒能擊中球。
第三球投出了時速140公里的近身直線球。這次葛瑞菲連球棒都沒來得及揮出。3球三振。瞬間坐滿42794名觀衆的球場鴉雀無聲。
具台晟在期待已久的職棒聯賽舞臺，以夢幻般的投球取得了漂亮的開門紅。具台晟作爲繼馬勒提內斯、埃爾巴後的3號投手上場，1局內投出了2個脫三振，而且沒有安打，也沒有失分。
在將希梅內斯和葛瑞菲連續三振出局後，具台晟投出的第4球被左手擊球手凱斯擊中，但球滾到了投手面前。在投出的15個球中，好球占11個。最高時速爲142公里。
由於在具台晟之後上場的盧波在第9局被對手安德森打出2分本壘打，並在臨近終場時被蘭達擊出本壘打，紐約大都會隊最終以6比7失利。
具台晟在談比賽感想時說：“我沒有想到教練會在這樣關鍵的時刻派我上場。由於觀衆太多，緊張得喘不過氣來，在面對葛瑞菲時也很緊張。”
由於終場投手盧波表現不佳，教練盧多夫沒能迎來執教後的首場勝利。他高度評價將葛瑞菲三振出局的具台晟說：“完美的投球讓著名的擊球手無用武之地。”
金晟圭 kimsk@donga.com
About Dong-A Ilbo