Go to contents

沿著河水流淌的藝術

Posted April. 07, 2005 23:19   

한국어

春天來了!溫暖的天氣令人産生一種出遊的衝動。

遠的地方費用太高,而且也沒有目的地。有沒有距離近,同時還能欣賞藝術和適合野遊的好去處。

如果想在欣賞音樂和美術的同時外出野遊,楊平就是最好的去處。在楊平可以觀賞畫和浮雕,整個人陶醉在古典旋律中度過一天。

在PARK COLLECTION&畫廊室長孫甲煥(41歲)的帶領下,筆者參觀了楊平、加平地區藝術巡迴展。

○坐落在秀麗的風景中的藝術家樂園

在京畿楊平郡江上面、江下面一帶、加平郡外西面一帶,沿著兩水裏河流,美術家的工作室和畫廊(一邊喝茶、進餐,一邊欣賞展示作品的空間)多如牛毛。

特別是,楊平郡江上面、江下面一帶仍然保持著自然風景,令人聯想起米勒曾定居的法國巴比松。

孫甲煥正在運營楊平藝術巡迴展。據他表示,自1988年大衆畫家閔正基在此定居以來,西洋畫家崔錫雲、雕刻家李載孝(音譯)等迄今爲止共有280多名美術家在此定居。

大多數美術家都對外開放自己的工作室,供普通人參觀。但不向個人開放,團體參觀需要在一周前或十天前向孫甲煥預訂(011-442-0906)。團體參觀人員大約在20人左右,當天日程(上午10時到下午5時)的價格分爲2萬韓元和3萬韓元,2天(1夜)的日程收費5萬韓元(包括飲食)。

而且還可以向畫家兼學習藝術經營的孫甲煥請教有關各美術領域的說明和看畫的方法。

路線中包括美術家工作室、畫廊、音樂會等。而且只要事先說明自己想參觀的美術領域工作室和畫廊,就可加入路線中。

楊平、加平一帶的畫廊具有供遊客親身體驗玻璃工藝、陶瓷製作的空間。只要另外付費,還能得到美術家現場製作的獨一無二的藝術品。

如果以爲畫廊只展示美術品,就大錯特錯了。該地區的Galleryagio、假日美術館隨時舉行專業演奏家小音樂會、獨奏會、合唱音樂會等。

○像河邊寶石一樣璀璨的畫廊

白色外牆的現代式建築給人留下深刻印象的Galleryagio(galleryagio.co.kr)是一邊喝著茶,一邊欣賞展示作品和音樂的地方。9日到下月5日,在展示館將舉行“Glass(玻璃)製作”展。而且每月第3周中午在咖啡屋舉行音樂會。在2層玻璃工藝室,誰都可以親自製作各種玻璃作品。票價爲1萬韓元。

陶藝專門畫廊——蒙提薩羅(031-774-9301)坐落在森林中的小樂園。沿著小路步行50多米就能看到隱藏在小森林中的蒙提薩羅。1層供遊客體驗製作陶瓷,2層是西餐廳。雖然在1層看不到,但上2層就能看見寬廣美麗的河邊風景。

巴唐穀藝術館(batangol.com)在楊平地區畫廊中規模最大,而且娛樂設施和看點最多。該藝術館在1999年開館時演出了戲劇演員朴正子的《菲德拉》。即使是現在,每個周末都上演各種戲劇、音樂會、動畫片。截止到6月24日,在展示館將舉行“coming soon展”和“回憶典當鋪展”。

能同時欣賞美術和音樂的假日美術館(gailart.co.kr)由建築師姜建國(音譯)親自設計建造。每到夏天就在河邊的野外陽臺舉行夏夜音樂會。目前,假日美術館正在以“父親”爲主題展示風格不同的作品,該展示會將舉行到下月17日。而且從下月15日開始,將以同樣的主題舉行詩朗誦、女高音金秀貞、雙簧管梁承鎮等小型音樂會。

有一個地方雖然不是畫廊,但不能錯過。那就是自然主義餐廳雍花山房(www.ongwha.com)。雍花山房位於從Galleryagio前往蒙提薩羅的路上(88號地方道)。在這裏可以吃到正宗的韓式套餐。以苦菜花、玻璃草、艾蒿等山野菜爲主的料理極具特色。服務員還當場解釋各種食物的材料和功能。



李鎭求 sys1201@donga.com