Go to contents

[社論] 外國人士奉勸韓國從“東北亞中心”幻想中醒來

[社論] 外國人士奉勸韓國從“東北亞中心”幻想中醒來

Posted April. 07, 2005 23:17   

한국어

歐盟駐韓國商會(EUCCK)會長弗蘭斯·漢普欣克于前天接受記者採訪時警告稱:“如果不將整個國家徹底轉變爲自由貿易區,東北亞中心計劃也只不過是臨時性的變通(ad-hoc)。”韓國國內的一系列規章制度限制著企業正常發展,而且韓美同盟關係也在動搖。在這種情況下,這樣的警告無疑是一種巨大的打擊。我們不能一味地對這種奉勸感到不悅,而應將其作爲重新審視東北亞中心戰略必備條件的契機。

曾有許多人不厭其煩地對政府出臺的一系列規章制度以及由此形成的惡劣的投資環境提出意見,但幾乎沒有任何改變。如,決定由英國AMEC公司投資建設的第二連陸橋(松島~仁川國際機場)工程於1999年訂定合同草案後,在6年後的下月才得以正式破土動工。漢普欣克也表示:“已連續7~8年要求韓國政府改善相關規章制度,但沒有任何改變。”

中國上海特區政府對國內外投資者需要取得政府認可的業務,一律提供一整套服務。在上海成立一個企業,只需5天時間。正如漢普欣克所言,如此下去,外國投資資金將全部流向中國市場。

政府出臺了包括對外開放和服務領域規章制度的“先進通商國家推進課題”。該課題以開放10大服務市場、吸引外國專業人才、減少創業程式等爲主要內容。但因國內利益團體的強烈反駁,甚至在爲吸引外國投資者成立的經濟特區內都不能開放教育以及醫療市場。

更令人擔憂的是,實現東北亞中心地位所必備的基本條件韓美同盟關係也在動搖。“中心國家”是指,擁有很多國際關係並處於整個關係系統中心位置的國家。而要想成爲東北亞中心,隨時與美國保持良好關係是必不可少的條件。在這一前提下,加強與中、俄、日等國的關係,並爲投資者創造優越的投資環境,各國投資資金、人才、資訊、技術才會湧向韓國。

如果韓美關係繼續動搖並用各種規章制度限制企業的發展,不要說是成爲東北亞中心,甚至有可能被整個世界孤立起來。孤立無援的命運會如何?北韓就是一個活生生的例子。