Go to contents

日本首相在國外進行道歉

Posted April. 22, 2005 23:13   

한국어

22日,參加印尼雅加達亞非峰會的日本首相小泉純一郎在開幕式的主題演講中對日本帝國主義曾犯下的侵略和殖民統治問題表明了“深刻的反省和道歉”之意。

當天,小泉引用日本前首相村山富市1995年發表的“發自沈痛的反省和心意的歉意”,對過去的殖民統治和侵略表示了道歉。

小泉在演說中表示:“日本的殖民統治和侵略給許多國家,尤其是亞洲各國的人民造成了巨大痛苦和損失。日本將堅持一貫立場:成爲經濟大國,而不成爲軍事大國;和平解決所有問題,而不是用武力解決問題。”

自1991年前首相海部俊樹訪問新加坡時對日本帝國主義的侵略表示遺憾以來,這是日本首相第一次在國外就侵略史進行“反省”。

小泉還說:“以強化與亞非國家的協助爲目標,積極支援政府開發援助(ODA)資金。以後的5年裏,將向亞非峰會國家的防災、災害工作支援25億美元以上的資金。”

對試圖進入聯合國安理會問題。小泉說:“需要改革爲反映現實的組織。”並重申了“入常”方針。

另外,小泉還表示,將於23日與中國國家主席胡錦濤舉行首腦會談。



yongari@donga.com