Go to contents

日本也應該像德國一樣下跪謝罪

Posted April. 26, 2005 23:09   

한국어

“日本也到了應該像德國一樣下跪謝罪的時候了。”

《國際先驅論壇報》(IHT)26日報道說,日本應該脫離只在口頭上對歷史進行反省和道歉的作法,有必要像德國一樣,做出最高領導人下跪謝罪程度的行動。

該報的評論員蒂莫西(照片)當天通過記者評論指出,小泉純一郎首相雖然在22日就第2次世界大戰時期,日本恣意妄爲所犯下的野蠻暴行,表明了“痛徹的反省和道歉”的立場,但這和1995年當時的首相村山富市做出的道歉並沒有什麽區別。即,日本對歷史問題進行道歉,雖然重復了數十年,但誰都不相信日本是在真正進行反省。

蒂莫西批評說,在戰後過了60年的今天,德國已經被接納爲歐盟(EU)的一員,而日本與亞洲鄰國之間的關係甚至未能達到正常對話的程度。

他接著提出了在1970年12月,當時的德國總理維利·勃蘭特訪問波蘭華沙,在猶太人殉難者紀念碑前下跪謝罪的事實。

他強調,特別是勃蘭特總理的“下跪謝罪”,不僅是全世界,對德國人自身也帶來了較大衝擊,對改善德國的形象做出了貢獻,而這對日本人來說,是連想都不會去想的事情。



李浩甲 gdt@donga.com