檢察機關拒絕接受司改促協定內容

就司法制度改革促進委員會（司改委）委員長和法務部長官達成協定的刑事訴訟法（刑訴法）修正案，首爾中央地方檢察廳下屬的檢察員4日表示：“無法接受協定內容。”並宣佈將按照預定計劃來推進全國檢察員會議。

因此，隨著前一天晚尋求戲劇性的妥協點，曾出現縫合局面的司改委和檢察當局間矛盾出現加劇的徵兆。另外，由於造成檢察員對宣佈“協定方針”的法務部進行正面抗議的結果，因此法務部和檢察當局的領導層、檢察員之間的內部矛盾預計也將進一步加深。

首爾中央地方檢察廳的23名首席檢察官當天下午在首爾瑞草洞首爾中央地方檢察廳9樓會議室舉行首席檢察官會議之後，按照檢察員的要求發表了聲明。

檢察員在聲明中表示：“司改委委員長和法務部長官在3日達成的刑訴法修正案協定，不過是排除國民參與的一種妥協，因此在程式上存在問題，檢察員很難接受其結果。”

他們還表示：“對足以給國民帶來直接影響的重要制度，竟然通過背地裏幾名利害當事者間的妥協進行更改。”以此批評了法務部長官和檢察當局的領導層。

發表聲明的首爾地方檢察廳智慧犯罪調查部具泰彥（司法考試第34屆）檢察員表示：“目前正對司改委刑訴法修正案推進日程提出根本性程式問題。計劃準備由國民參與的國民協商程式，同時爲保障刑事司法改革向正確的方向發展，將舉行全國一線檢察員會議。”

同時他還表示：“目前，正在收集全國40餘家地方檢察廳和地方檢察廳一線檢察員的意見。至於全國一線檢察員會議是在舉行司改委次官級事務委員會的9日之前舉行還是之後舉行，目前 還沒有收集相關意見。”

裵克仁 bae2150@donga.com