批零業生産指標反映內需復蘇

反映內需景氣的代表性指標——批零業生産在9個月後轉爲增加趨勢。

據專家分析，雖然通過實物指標反映了一些內需復蘇迹象，但油價和匯率等很多變數，有可能使景氣重新回落。

據韓國統計廳6日公佈的《2005年3月服務業活動動向》顯示，今年3月份的批零業生産比去年同期增長了0.5%。

這是自2004年6月以後，批零業生産指標首次出現增長。雖然批發業的生産同比減少0.4%，但隨著零售業增長2.1%，帶動整個批零業的增長。

零售業生産的增長主要體現在除餐飲業（負增長3.3%）的所有行業。其中包括：家用産品及家具（增長率10.9%）、無店鋪零售（3.8%）、其他商品的專門零售（3.2%）、綜合零售（0.6%）等。

包括批零業在內的服務業生産同比增長1.6%。這是自2004年6月（1.6%）以後和最高紀錄。

服務業中，房地産及機械設備租賃業增長了7.8%。與國民感受景氣有密切關係的住宿及餐飲業的生産也增長1.8%，與2月份（負增長9.8%）相比，大幅增長。

專家認爲，由於季度的批零業仍呈現減少趨勢，斷定景氣完全復蘇還爲時尚早。今年第一季度（1至3月份）批零業生産減少1.5%，自2003年第一季度增長1.0%以後，連續8個季度呈現減少趨勢。

韓國統計廳服務業統計科科長金賢中表示：“由於去年景氣一直不振，所以與前一年同期相比，各項指標顯得大幅好轉。還沒有出現能使指標明顯好轉的特殊因素。”

legman@donga.com