美國人使用信用卡如流水，導致衆多人破産

美國猶他州的本傑明·佛蘭克林·巴吉特（音譯，38歲）在1990年新婚旅行時第一次拿到了信用卡。他雖然只是一個酒店接待員，每小時的薪水只有11美元，但他用信用卡給自己和妻子購買了衣服。

在5年後的1995年，他把家搬到了醫生和律師、教授生活的地區。爲了達到鄰居的生活水平，他用信用卡購買了家具和地毯。雖然他的薪水變成了每小時13美元，稍微出現了增長，但信用卡的債務卻已經增加了許多。

雖然他用得到的兩次住宅擔保貸款償還了信用卡的債務，但是又馬上重新出現了新的債務。在債務達到3萬美元（約3000萬韓元）的2003年，巴吉特終於提交了破産申請書。在結婚13年之後，他處理了房子，和妻子也離了婚。

美國的建國之父本傑明·佛蘭克林說：“與其在負債中醒來，不如不吃晚餐睡覺。”但是本傑明本人的生活卻正好相反。《華爾街日報》17日報道說，許多美國人爲了追上富豪鄰居，正依賴於信用卡債務。

▽消費優先=1990∼2004年，美國中等家庭的收入增長了11%，而支出卻增加了30%。是用哪來的錢消費的呢？增加了80%之多的龐大債務就是其答案。1992∼2004年，美國的家庭債務增長了2倍，超過了10萬億美元（約10015萬億韓元）。

2003年擁有1張以上信用卡的家庭所欠下的債務平均爲9205美元（約920萬韓元）。和5年前相比，增長了23%。1970∼2000年，上層和中層的收入差距雖然大幅拉大，但是他們的消費差距卻沒有出現相同大的差距。因爲中産層舉債生活。

▽誇耀消費=中産層在購買住宅和汽車、家具等方面使用了信用卡。自1980年以後，住宅規模增大了30%。建築工人沃艾孟（音譯，30歲）在弟弟的建築企業工作，借債購買了4輛小型貨車。原因是，只要一看到漂亮的貨車，就非要買下來才行。

最近猶他州的一家媒體評價說：“展開‘購物’的十字軍戰爭的美國人將信用卡當作刀一樣揮舞，在貪欲的叢林中前進。”

異鎭 leej@donga.com