Go to contents

洋蔥鄭?

Posted June. 21, 2005 07:44   

한국어

“爲什麽現在才……?”

統一部長官鄭東泳推遲到20日才公開了“如果北韓與美國建交,將廢棄北韓的遠端導彈”等北韓國防委員長金正日的發言,從而被提出了這樣的疑問。

因爲雖然帶有“北-美建交”的條件,但是對於像導彈問題這樣敏感的發言,在17日與金正日會晤後的3天後才進行發表。

當天一同發表的還有,金正日提出的“東海線連接提案,有必要從白紙狀態重新進行研討”,“要求緩和金剛山觀光程式”等發言,這也具有相當大的意義。因此,在政治圈中稱:“越剝越出現新的內容”,還出現了將鄭東泳比喻爲“洋蔥皮”的話。

鄭東泳對於推遲公開一事,解釋說:“由於有很多重要的發言,因此爲了進行整理而導致公開時間有所推遲。”

開放的我們党的發言人田炳憲表示:“據我所知,導彈廢棄發言等並不是在與金正日委員長的單獨會晤中提出的,而是在共同午餐中講出的話,但沒有在17日回國後的新聞發佈會上表明。”

不過大多數人都預測,鄭東泳的“故事包裹”有可能還剩下幾個。實際上,在開放的我們黨的座談會上,表示:“金委員長提及了對大國家黨代表朴槿惠的個人性的問候。”的鄭東泳在此之前與朴槿惠舉行的電話通話卻中只說:“金委員長並沒有說前總統朴正熙獨裁的話,只說了好話。”因而引發了好奇。

對此,大國家黨的表情非常不快。朴槿惠在當天的常任運營委員會議上表示:“在對北問題上,最重要的原則之一就是透明性。”並強調說:“絕對不能有國民毫不知情的協定。”

朴槿惠起初表示:“(對於國民不知道的事情)沒有必要只有在野黨代表一個人聽。”以此拒絕了與鄭東泳的會面,後來只進行了電話通話。

對此,還有部分人預測說,這裏有可能存在作爲執政黨大選候選人,想要延續“金委員長會晤附加價值”的時效的鄭東泳長官的政治上的考慮。



李承憲 ddr@donga.com