Go to contents

韓國防部推進邊防哨所改善工作

Posted June. 25, 2005 06:07   

한국어

國防部24日宣佈,以發生在邊防警戒哨所(GP)中槍擊事件爲契機,爲改善邊防地區哨所的惡劣工作環境,啓動了哨所改善檢查組,開展了具體工作。

國防部相關人士表示:“改善檢查組將對包括案發GP在內的邊防地區GP實際情況進行檢查,並將以該結果爲基礎,由民間專家和軍設計專家來推進GP現代化作業。”

國防部尤其爲減少新一代官兵因惡劣的服役條件而受到壓力,正在對在邊防地區80多個哨所大幅修建休息室和健身房等予以改造的方案進行討論。

另外,陸軍對因邊防哨所槍擊事件中死亡的8名官兵,下定了殉職判定,並於當天交給國防部進行審議。

如果得出國家報勳處的最終殉職判定,根據相關規定,哨所長——中尉金鍾明(音譯)的遺屬,將被支付5870萬韓元的死亡補償金和每月131萬韓元的報勳年金。

另外,對7名士兵的遺屬,據悉,將被支付3600多萬韓元的死亡補償金和每個月70多萬韓元的報勳年金。

國防部宣佈,對於生還的部隊成員,將爲其治療心理上的衝擊。另外,如果有部隊成員希望轉入其他部隊,將會考慮治療經過等,盡可能接受申請,並且還在考慮治療過程結束之後,給與特別休假的方案。



尹相虎 ysh1005@donga.com