Go to contents

朴智星會見大韓足協會長鄭夢准

Posted July. 05, 2005 02:30   

한국어

“朴智星代表了韓國足球,所以會認真對待。”“朴智星加油!”

4日,作爲韓國人首次進軍英超聯賽的朴智星(24歲,曼聯隊)會見了大韓足球協會會長鄭夢准,並表示會爲了韓國的名譽盡最大努力。

鄭夢准在足協會長辦公室接待了朴智星,並鼓勵道:“此次轉會非常成功。這是韓國足球最盛大的喜事。”

對此,朴智星回答道:“我會爲韓國足球的名譽竭盡我所能。”鄭夢准囑咐道:“你的作用非常大。如果需要批評,即便對方是國家隊的後輩,也要嚴厲批評。”鄭夢准補充道:“國內球迷要堅定地支援朴智星,以便他能夠在英格蘭有出色表現,。”並舉起一隻手喊道:“朴智星加油!”

此外,鄭夢准表示:“雖然訓練會非常勞碌,但是我想贈送一本有助於瞭解韓國三國時期歷史的書籍。”並將韓國小說家金正産出版的小說《三韓志》作爲禮物送給了朴智星。

朴智星計劃在獲得英國就業許可後於本周前往英國。



李元洪 bluesky@donga.com