Go to contents

全宙元上演精彩的複出秀

Posted July. 08, 2005 05:20   

한국어


“我是女子籃球盛行的傳教士。”

回歸的“主婦明星”全宙元(33歲,新韓銀行隊)在球場上表現非常出色。

7日,在獎忠體育館舉行的新韓銀行杯2005女子職業籃球夏季聯賽新韓銀行隊與友利銀行隊的揭幕戰中,全宙元拿下了兩隊選手中最高得分24分,並有9次助攻、3個籃板球等,以出色的活躍表現,幫助球隊以68-65取得了勝利。

該場比賽是從之前的2005冬季聯賽開始參賽的新韓銀行擔任此次比賽的贊助商後展開的首場比賽,更加湊巧的是,當天是新韓銀行創立23周年紀念日,因此全宙元複出戰的勝利,帶來了更大的喜悅。

在2000年悉尼奧運會上幫助球隊殺入4強,從而受到了美國女子職業籃球(WNBA)的關注的全宙元作爲國家代表選手參加去年1月在日本仙台舉行的亞洲女子籃球(ABC)錦標賽期間,發現自己懷孕之後,就離開了球場。

雖然在1年零6個月之後重返球場,但是她的技術絲毫沒有顯示出被荒廢的迹象。

在上個賽季交戰4次,一次都沒能取勝的新韓銀行隊的選手們隨著全宙元的進攻緩急的調節,遊刃有餘地進行比賽,驚慌的反而是冬季聯賽冠軍友利銀行隊的選手們。

比分從最初的交替上升到後來以26-37落後11分而使得取勝越來越渺茫的第2節結束前3秒,隨著全宙元從右側投出的3分球命中,比分差距縮小到一位數(8分)之後,新韓銀行隊的選手們由甘特(14分,16個籃板球)和姜智淑(14分)帶頭重新開始發威。新韓銀行隊最終在第4節結束前6分41秒,全宙元以1個自由投和突破連取3分,以56-56製造了進入後半段之後的第一次同分,並在比賽結束前3分49秒,憑藉全宙元的正面3分球和姜智淑的2分球的命中以63-60領先,抓住了勝機。

全宙元稱:“本來只想起到配角的作用,但到後來就産生了野心。”並稱:“雖然要與10個月大的女兒(鄭)淑玢(音譯)分開,但是能夠重新回到球場上揮汗,感覺非常好。”說出了複出感想。



田昶 jeon@donga.com