目前，手機用戶正忙於使用手指，而嘴卻閉了起來。
韓國KTF公司27日表示，今年6月，一個月來手機短信（SMS）收發量（20.8615億條）首次超過了語音通話的接打量（20.4669億通）。
考慮到中老年主要進行語音通話的情況，上述資料說明，相比進行語音通話，年輕一代更加青睞借助手指用文字傳情達意。
SK通信和LG通信也出現了類似情況。
SK通信的短信量在去年6月份爲13.58億條，今年同期增長到了的28.13億條，暴漲至2倍以上。但是，語音通話量在去年6月份爲38.13億通，今年同期爲38.49億通，基本沒有出現變化。
LG通就去年6月和今年6月進行比較顯示，短信量從5.0567億條增長到了8.1428條，漲幅達60%左右。語音通話方面從8.1475億通到10.1316通，僅增長了25%。
KTF公司表示：“自行調查顯示，10、20多歲年輕一代大部分通過短信解決簡短對話。最近，40、50多歲一代使用短信的現象也在增加。”
短信使用兩隻所以出現大幅上漲，是因爲各家移動通信公司通過多種話費方式帶動了短信使用。一條短信爲30韓元，如果利用基本話費制或折扣優惠專案，就能夠以更低廉的價格發送40個韓國字。
去年，SK通信、KTF、LG通信的短信服務分別創造了2350億韓元、1110億韓元、6000億韓元的銷售額。
金相勳 sanhkim@donga.com
About Dong-A Ilbo