Go to contents

希爾:不能賦予北韓和平使用核的權利

Posted September. 12, 2005 07:02   

한국어

面對將於13日重啓的第4輪六方會談,美國國務院負責東亞太事務的助理國務卿希爾9日明確表示,不能賦予北韓和平使用核的權利。

希爾當天在國務院向記者反復強調說:“我認爲,北韓沒有理由通過核能源這一技術難度高又昂貴的計劃進一步開發電量。”

是否賦予北韓和平使用核權利是上次第4輪會談的主要爭論焦點。特別是,在會談休會期間,韓國政府公開表示:“至少理論上應賦予北韓權利。”因此,韓美間發生了爭論。

希爾敦促北韓徹底棄核說:“北韓通過擁有核武器解決不了任何問題。”

希爾就會談成功的可能性說:“既不樂觀也不悲觀。”

但他表示憂慮說:“(北韓)有可能再次提出我們認爲(在上次會談上)已解決的問題。”

希爾表示,此次會談將以上月初首次舉行第4輪會談時,主席國中國綜合6個參加國的意見制定並反復修正的“第4份草案”爲基礎,開始協商。第4份草案由2頁半組成。草案包含韓半島無核化及對北經濟援助、北韓編入國際社會方式等內容。



金昇鍊 srkim@donga.com