韓國明年預算將增加6.5%

韓國政府將明年國家預算規模定爲221.4萬億韓元，比今年增加6.5%。

平均每位元國民需要交納的稅金也從今年的333萬韓元增至明年的356萬韓元。

明年國家生計赤字規模將達11.7萬億韓元，國家債務將高達279.9萬億韓元，達1997年外匯危機時的4.3倍。

27日，在國務總理李海瓚的主持下，韓國政府在政府中央辦公樓舉行了國務會議，確定了上述內容的《2006年預算案和基金運用計劃案》，將於30日提交國會。

明年預算包括，△基本預算的115.5萬億韓元一般會計△爲開展其他事業的41萬億韓元特別會計△64.9萬億韓元基金。一般會計預算比編制今年追加更正預算前的預算增加了8.3%。

政府在社會福利領域分配的預算達54.6537萬億韓元，比今年增加了10.8%。該數位在總支出中所占比率達24.7%。

統一領域預算達1.5622萬億韓元，比今年增加了84.4%。統一費用已經開始成爲國家的沈重負擔。

在國家預算中，通過國民稅金籌措的國稅達136.0092萬億韓元，比今年（130.5907萬億韓元）增加了4.1%。據推算，地方稅也從34.13萬億韓元增至36.75萬億韓元。

預計，人均稅收負擔額將達356萬韓元，比今年增加23萬韓元左右。這是國稅和地方稅推定值合計後的總稅收比上2006年推定人口數（4849萬人）後得出的結果。

洪守鏞 朴重炫 legman@donga.com sanjuck@donga.com