“委託朋友或親戚賣大米成爲了重要的工作。鬱悶之餘，有人甚至在網上推出了賣大米的網頁。”
在慶北慶州內南面種地的金振旭（音譯，29歲）雖然是農民，但是在秋收結束以後開始，就變成賣大米的商人。向只要能取得聯繫的所有人委託購買大米。爲了在網上銷售，還加入成爲了網上購物中心會員。
金某今年生産的大米80公斤裝的有150袋。公共儲備用或是農協收購用價格是遠低於去年的收購價格（16萬韓元）的13萬韓元的程度，因此不願意賣給他們。
他表示：“如果網上銷售也不大痛快，就計劃到附近的餐廳轉轉，銷售大米。”
今年隨著秋糧收購制被廢除，想要直接出售大米的農民正在增加。這是爲了哪怕多賺一分錢。
政府代替秋糧收購制，引入了公共儲備制，收購與去年相似規模（500萬鬥）的大米，但是問題是價格。去年是16萬韓元的價格（80公斤爲標準）在本月初下降到了13.6萬韓元。
隨著想要直接出售大米的農民的增加，網上大米的銷售公告欄也大幅增長。
在網上購物中心拍賣上註冊的大米銷售公告欄件數1日達到了350件。比去年同期多出了2倍。該購物中心的商品資訊欄上，出現了很多出售父母或兄弟生産的大米的內容。
京畿平澤市青北面的崔延勇（音譯，60歲）表示：“兒子在網上貼出了公告欄。”並稱：“現在是應該收穫大豆，還要準備明年的大蒜種植，但是因爲總擔心著賣大米的事情，無心做其他的事情。”
但是銷售業績並不算好。因爲大型折價商店正在以遠低於農民給出的銷售價格來出售大米。農民，把20公斤的大米在網上給出的價格是3.8萬∼4.2萬韓元，但是在折價商店，卻是以遠低於他的價格出售。
因此，全國農民會總聯盟等農面團體表示：“大型經銷企業正在助長大米價格的下滑。”並要求停止低價銷售大米。農林部也在最近與大型經銷企業進行座談會，要求他們抑制大米折價活動。
還出現了爲幫助大米銷售，代替紅包或是補助金，送大米的事例。
將於本月14日結婚的喜劇演員李承煥（音譯）預定代替紅包，接受大米，來捐贈給貧困鄰居。全北農協正在展開給新婚家庭代替祝賀金送大米的運動。
許振碩 jameshuh@donga.com
About Dong-A Ilbo