“短暫而絢麗奪目”的人生？有時“細水長流”也是生活的好方法。
職業棒球選手金敏災（32歲）的生活方式就是那樣的。賽季後獲得自由轉會選手（FA）資格的金敏宰在與原所屬球隊間的優先協商期間結束的8日淩晨，從SK隊改披上了韓華隊戰袍。他是今年FA中第一個轉會到其他球隊的選手。
他簽了爲期4年的合約，定金是5億韓元，年新總額是8億韓元，期權是1億韓元等，總額達14億韓元。
1991年在樂天首次進入職業的金敏宰，在15年的職業生涯中，總安打率只有0.250。總計本壘打是51個。
但是金敏宰仍然被選爲高水準級別的遊擊手之一。雖然擊球不是非常突出，但是防守和跑壘卻是頂尖級的。
自FA制度在被引進之後，一次都沒有從其他球隊引進過FA的韓華隊，爲了彌補較爲薄弱的遊擊手，果敢地將賭注下在了金敏宰身上，而金敏宰也放棄SK隊，選擇了韓華隊。
另外，SK隊於7日晚12點之前，以3年合同期的最高金額——16億韓元（定金4億韓元+年薪2.5億韓元+期權每年1.15億韓元）簽下了二壘手鄭慶培（31歲）。
李憲宰 uni@donga.com
About Dong-A Ilbo