Go to contents

愛情就像是混合雙打

Posted December. 08, 2005 02:59   

한국어

雖然還沒有結婚,但是好像只憑眼神就能瞭解到彼此的心意。

在球場上已經搭檔了接近10年,當然是非常默契。緊緊牽手在一起的他們臉上洋溢著幸福的光彩。

韓國羽毛球的最佳明星搭檔金東文(30歲,三星電機)和羅景民(29歲,Daekyo noonopi)。

記者于7日在首爾江東區的一家餐廳遇到了將於今年的耶誕節舉行婚禮的他們。代替平時經常穿的戴有太極標誌的運動服,穿上了端莊的正裝的金東文和羅景民誠實地傾吐了“偷偷約會”和發展到結婚的過程。

對於從代表隊前後輩變成戀人的契機最爲好奇。羅景民率先說“正式交往大約有3年了”,金東文接下去說:“感覺好像交往了2年,有1年好像不是我。” 並笑了出來。之後他們一起說:“是在2002年釜山亞運會結束之後開始了我們的愛情。”當時兩人都是身心俱疲,因而互相依賴的結果就發展成了戀人。

說是在2003年6月第一次接吻的他們,堅定結婚決心是在去年雅典奧運會剛剛結束以後。金東文表示:“與景民在混雙上沒能贏得金牌而感到惋惜,但是我奪得了男子雙打金牌,景民也獲得了女子雙打銅牌,所以就提出了求婚。”羅景民表示:“哥哥把我叫到奧運會選手村廣場坐席上,提出了結婚的話題。”羞澀地說明了當時狀況。

而突然把結婚日期定在25日上,是羅景民起到了很大的作用。得到金東文將在明年1月到加拿大進行語言研修的消息的羅景民,在上個月因爲傷心而喝了酒之後打電話威脅說:“要麽(結婚)之後去,要麽就乾脆結束(關係)以後再去。”

現在不用再提心吊膽地偷偷在電影院和餐廳約會而感到非常輕鬆的他們表示:“共同生活會碰到很多事情,但是我們會以相互鼓勵,謙讓的心去面對生活。”臉上都露出了燦爛的笑容。



金鍾錫 kjs0123@donga.com