Go to contents

池英俊的目標是打破韓國紀錄奪得亞運會金牌

池英俊的目標是打破韓國紀錄奪得亞運會金牌

Posted January. 07, 2006 03:00   

한국어

“要在首爾創下韓國最高紀錄,並在多哈奪取金牌。”

韓國男子馬拉松的“希望” 池英俊(25歲,可隆)將從新年年初開始,爲實現人生最大的目標而在日本加古島縣名叫得之島的小島上正在勤奮苦練。

他在今年的目標是,在3月12日舉行的2006年首爾國際馬拉松暨第77屆東亞馬拉松比賽上,刷新韓國最高紀錄(2小時7分20秒),被選拔爲國家代表選手之後,在於12月在卡塔爾的多哈舉行的亞運會上摘得金牌。

“過去的一年是想要從記憶中抹去的一年。因受傷而受苦,再加上有一度球隊的氛圍也不太好。現在會忘掉所有的煩惱和痛苦,只眺望著前方前進。”

在2003年首爾國際馬拉松上,以2小時8分43秒的成績創下國內現役第3位元的紀錄,從而上升成爲韓國馬拉松的希望之星的池英俊。但是他在2004年的雅典奧運會上,是以2小時16分44秒,僅排在了第17名,再加上去年又因腳腕受傷,而經歷了一次都沒能參加全程馬拉松的比賽的不幸。另外,在去年中期,因與教練組的摩擦,新聘請了日本出身的主教練長田廣一(音譯)等,精神上也經歷了艱難。

在該過程中,雖然也有過很多彷徨,但是重新振作集中精神的池英俊接受在8月末赴任的長田主教練的指導,逐漸恢復體能了。已經是25歲。感覺如果不能提升一個階段,好像就不能躍升到世界舞臺的危機意識,喚醒了他的鬥志。

“既然將人生奉獻給了馬拉松,現在該向世人證明什麽了。在亞運會上,一定要贏得金牌。一定。”

池英俊在去年10月的全國運動會男子普通組5000米上,以14分03秒94的好成績,佔據了冠軍等,找回了自己的狀態,從12月開始,是正式進入了爲挑戰全程馬拉松的冬季訓練。從12月18日開始,前往日本女子馬拉松英雄高橋尚子進行過訓練的鹿兒島縣,正在消化一天跑40∼50公里的地獄式訓練。

實現夢想的第一個難關是首爾國際馬拉松。池英俊正在爲刷新2000年李鳳柱(36歲,三星電子)所創下的韓國紀錄,戰勝國內最強者,進而號令世界而摩拳擦掌。

池英俊在培養出1998年曼谷亞運會女子組銅牌得主甲斐智子等日本女子馬拉松招牌選手的日本馬拉松教父長田主教練的悉心指導下,正逐漸向目標接近。



梁鍾久 yjongk@donga.com