在距釜山市水産協會會長選舉僅剩一天的上月27日下午5時，在釜山市沙下區長林洞某碼頭，4名小型漁船船主正在帳篷內喝酒，這時釜山西區選舉管理委員會選舉舞弊監視班成員走進了帳篷內。
監視班班長李銀姬（女）問到：“今天候選人沒有來嗎？”崔吉鴻（64歲，音）立即吐露不滿說：“哎，他們都有很多錢，就讓他們給窮人買點酒多好啊！政府爲何進行阻攔呢？”
這時，一起喝酒的孫順澤（60歲，音）說：“如果他們請別人喝酒就能當選，那就是偷竊。”李銀姬接著說：“現在，由選舉管理委員會管理會長選舉，所以，如果喝了候選人買的酒，就要賠償50倍。”金某（66歲）聽到這話之後就說：“如果給一個小糖塊就好了。現在那些都沒了。”
現在地方正在發生“靜悄悄的選舉革命”。
以前，全國農業、水産、蓄牧業協會和山林協會會長選舉每次都非常混亂，不斷出現各種問題，但是現在卻變得驚人的清廉。因爲根據各協會法修改案，從去年6月開始，由中央選舉管理委員會委託管理會長選舉。
從去年6月，全羅南道咸平郡山林協會會長選舉開始，選舉管理委員會共管理了783處（選舉人數120.7759萬人）的各種會長選舉。去年管理了259處的選舉，今年僅1、2月份就達524處。
地區協會會長的待遇相當於地區機關負責人，有5000萬韓元左右的年薪，而且還另外提供活動費。因此，以前地區會長選舉競爭非常激烈，甚至出現了“不如廢除自選制度”等主張。而且每次進行選舉之後，後遺症也非常嚴重。
但是現在選舉管理委員會和協會方面的共同評價是，至少公開散發貴重物品的行爲已經消失。
候選人崔圭根參加了將於3日進行的全羅南道靈岩郡新北農業協會會長競選，他說：“最近這種氛圍，可以進行會長選舉。”因爲現在的選舉氛圍非常清廉，與2002年選舉時根本無法進行比較。
“當時，每天晚上都會有20～30多人對我說‘其他候選人現在正請支持者喝酒呢，我們爲何什麽也不做。’並要求請客。其中甚至還有一些不是協會成員。現在即使說請客，大家都回避。因爲只要被查處，就要繳納50倍的罰款。”
另一位候選人李起雨稱：“因爲選舉管理委員會管理選舉過程，所以才決定參加競選。”以前，協會成員也都認爲，應該盛情款待，但是現在即使沒錢也可以參加競選。
候選人尹榮吉參加了將於7日進行的江原道江陵水産協會會長選舉，他說：“此前，只要一到選舉季節，附近飯店都沒有空位，而且實際上窮人根本無法參加會長選舉。希望以這種氛圍進行選舉。”
有評價說，選舉管理委員會管理選舉的措施有助於協會執行業務。
當選釜山市水産協會會長的林相奉稱：“此前，地方的新任會長因爲選舉時被告發，所以在上任後的2、3年都出入檢察廳和法院，因此有很多無法運轉的協會。”
選舉管理委員會有關人士稱：“會長選舉等‘生活中的選舉’與公職選舉相比，對選舉文化的影響更大。如果會長選舉變得清廉，那麽將會對公職選舉起到很大的影響。”
張康明 tesomiom@donga.com
About Dong-A Ilbo