LG飛利浦LCD坡州第7代LCD工廠竣工

LG飛利浦LCD以世界市場佔有率第1位元爲目標，共投資5.3萬億韓元建設的京畿坡州市的第7代液晶顯示器（LCD）生産工廠於27日舉行了竣工儀式，正式亮相。

該工廠是由世界最大的140萬坪規模組成的坡州顯示器園區的核心設施，在每張玻璃基板，可以製造出42英寸的面板8件或47英寸的面板6件。

LG飛利浦LCD副總裁具本俊在竣工儀式上宣佈：“將把坡州園區培養成爲世界顯示器産業的中心地兼韓國經濟的成長動力。”

包括盧武鉉總統，京畿知事孫鶴圭，産業資源部長官丁世均，LG集團總裁具本茂，GS集團總裁許昌秀等1000多名參加了竣工儀式。

○ 鞏固LCD電視市場世界第1的位置

在2004年3月開工的第7代LCD工廠，在今年1月開始了試啓動，4個月來，一直在生産42英寸和47英寸電視用面板試製品。

LG飛利浦LCD計劃到6月爲止月均生産4.5萬件，到年末將面板的生産量增加到月均9萬件，鞏固在規模持續擴大的數碼電視市場上銷售世界第1的位置。

另外，正在期待該工廠的啓動，能夠成爲甩掉日本和臺灣企業的追擊，主導40英寸産品標準化的信號彈。

在工廠竣工儀式的同時，不僅是LCD裝配零部件工廠，能夠容納4000人的宿舍、下水終末處理場和電力供應設施也開始啓動。

○ 從零部件到電視，都在一個地方製造

在坡州顯示器園區，除了LCD面板工廠以外，零部件及裝備合作企業，LG電子的LCD電視工廠和研究開發（R&D）園區也都將進駐到這裏。由於這種特性，被評價說能夠實現大企業和中小企業相輔相成的經營，並創出4.2萬人的大規模工作職位。

如果將分散的LCD面板工廠和相關零部件、研究園區聚集在一起，效率會提高，在價格和技術等多個方面都能夠提高競爭力。

爲了坡州園區的建設，政府和京畿道也積極給予了支援。

政府在去年11月對LCD顯示器等8個尖端行業，出臺了緩和限制性地允許在首都地區新設、增設工廠的首都地區規制的政策。京畿道是爲了工廠用地的確保和墓地的遷葬，出面積極說服居民等，付出了所有努力。

一反常態地參加當天的民間工廠竣工儀式的盧武鉉總統表示：“LG飛利浦LCD的第7代LCD工廠，是象徵韓國的未來的祝福的寶地。”並稱：“在國務會議上，決定該工廠用地時，是非常艱難的決定，但是現在來看，覺得真的是個非常好的決定。”

盧武鉉總統還對促成工廠申辦的大國家党下屬的京畿知事孫鶴圭表示：“一定非常高興吧，那麽軟磨硬泡，現在滿意了嗎？”

李相錄 鄭然旭 myzodan@donga.com jyw11@donga.com